Sebastião: Temos que pregar as barbatanas da menina no nosso chão!
Tritão: Eu sei que você esconde alguma coisa de mim...Sebastião: Escondo alguma coisa?
Tritão: Sobre Ariel...
Sebastião: Ariel?
Tritão: Amando...
Sebastião: Eu tentei impedi-la senhor! Eu disse para ela se afastar desses humanos! Eles são maus, eles são perigosos...
Tritão: Humanos? Mas que humanos?
Sebastião: Humanos? Oh...(laughs)... Mas que falou em humanos?
Sebastião: Olhem só para ela - com pernas! Com pernas humanas! Eu estou arrasado! Isto é uma catástrofe! O que é que o pai dela diria? Eu lhe digo o que pai dela diria! Ele dirá na certa que há-de matar um siri! É isso que ele vai dizer! Eu vou indo directo para casa e guaranto que vou contar a ele, como já devia ter feito! E não balance a cabeça para mim, mocinha! Talvez ainda haja tempo... Se ao menos aquela bruxa lhe devolvesse a voz você iria para casa como todos os peixinhos normais e então seria... e então seria... e então seria infeliz pelo resto da vida... (sighs)... Está bem, está bem... Eu vou ajudá-la a encontrar o príncipe... Frouxo! Que casquinha mole eu vou acabar ficando!

Sebastião: Este foi sem a menor dúvida simplesmente o dia mais humilhante de toda a minha vida! Eu espero que você reconheça o que já passei por você, mocinha! Agora temos que traçar um plano para fazer esse rapaz beijar você. Amanhã quando ele a levar para o passeio você tem de estar uma beleza! Você tem de piscar os olhos assim...(blinks)... Você tem de fazer um beicinho assim... Você é incorrigível, menina, e sabe disso. Não tem jeito!
Eu quero amar, amar perdidamente!